there was such a cottage industry of ebay vendors stealing fan art from fan sites and sometimes zines and using it on products.

Honestly there still is, with the huge proliferation of print on demand product sites (zazzle, cafe press, etc.). I've even heard of people who have successful original designs on those POD sites get stolen and show up on Amazon!