Yeah, I've done some poking -- I figure it has to be the iframe blocking that's the problem, nothing else makes sense. But for some reason, unblocking iframes doesn't work. *hands*

I'll keep fiddling, but in the meantime, I'm willing to live with either not watching random videos or opening them in a different browser if I'm really invested.