Heh, no problem! I wrote up the world's longest post about how searching on AO3 works these days about a month ago, and while I was banging on the search function to figure out the details, the pairing thing in particular really threw me for a while. Glad to be able to pass it along!